Derecho y desarrollo, pluralismo jurídico, derechos humanos y neoconstitucionalismo: recepción y mutación de semánticas jurídicas en Brasil
Palabras clave:
derecho y desarrollo, pluralismo jurídico, derechos humanos, neoconstitucionalismo, teoría de sistemasResumen
Este artículo pretende hacer una revisión crítica de la recepción de teorías y movimientos jurídicos en Brasil a finales del siglo XX. Durante el régimen militar, las concepciones de derecho y desarrollo (adoptadas por la tecnocracia pública y privada de los juristas) y de pluralismo jurídico (recibidas como un discurso emancipador) se extendieron en paralelo. Desde la Constitución de 1988, el país ha recibido el impacto de un movimiento jurídico forjado desde la posguerra: la constitucionalización del derecho, la idealización interpretativa por referencia a principios y políticas, y el discurso de los derechos humanos como fundamento filosófico del ordenamiento jurídico. En medio de estas semánticas jurídicas tan difundidas, también corrieran discursos paralelos de sociología jurídica, como la recepción de la teoría de los sistemas sociales de Niklas Luhmann y las observaciones de Mangabeira Unger, líder del movimiento americano de Estudios Jurídicos Críticos. El trabajo señala que curiosamente la democratización del país implicó más una reanudación de la tradicional formación jurídica normativista que un esfuerzo por cualificar el pensamiento jurídico para el diseño y la crítica de las reformas institucionales.
Descargas
Referencias
Abel, Richard L. (1979). “Delegalization: a Critical Review of its Ideology, Manifestations, and Social Consequences”, en: Blakenburg, Erhard; Klausa, Ekkehard; Rottleuthner, Hubert (eds.), Alternative Rechtsformen und Alternativen zum Recht. Jahrbuch fur Rechtssoziologie und Rechtstheorie, Band VI, Berlin, Westdeutscher,
pp. 27-47.
Amato, Lucas Fucci. (2020). “Still a European Anomaly? Theses on Luhmann, Functional Differentiation, World Society and the Legal System”, en: Barros, Marco Antonio Loschiavo Leme de; Amato, Lucas Fucci; Fonseca, Gabriel Ferreira da (eds.), World Society‟s Law: Rethinking Systems Theory and Socio-legal Studies, Porto Alegre, Fi, pp. 71-118.
Alexy, Robert. (2008 [1986]). Teoria dos direitos fundamentais, traducción de Virgílio Afonso da Silva, São Paulo, Malheiros.
Arndt, Heinz Wolfgang. (1987). Economic Development: the History of an Idea, Chicago, University of Chicago Press.
Bercovici, Gilberto. “Tentativa de instituição da democracia de massas no Brasil: instabilidade constitucional e direitos sociais na Era Vargas (1930-1964)”, en: Fonseca, Ricardo Marcelo; Seelaender, Airton Cerqueira (Orgs.), História do direito em perspectiva: do antigo regime à modernidade, Curitiba, Juruá, pp. 375-414.
Campilongo, Celso Fernandes. (2011). “Kelsen, o positivismo e o ensino do direito nos anos 70”, Direito e diferenciação social, São Paulo: Saraiva, pp. 32-45.
Canotilho, José Joaquim Gomes. (2001 [1982]). Constituição dirigente e vinculação do legislador: contributo para a compreensão das normas constitucionais programáticas, 2 ed. Coimbra, Coimbra.
Comparato, Fábio Konder. (2010 [1999]). A afirmação histórica dos direitos humanos, 7 ed., São Paulo, Saraiva.
Cooley, Thomas M. (1903 [1896]). A treatise on the constitutional limitations which rest upon the legislative power of the States of the American Union, 7 ed., Boston, Little Brown.
Dezalay, Yves & Garth, Bryant G. (2002). The Internationalization of Palace Wars: Lawyers, Economists, and the Contest to Transform Latin American States, Chicago, University of Chicago Press.
Ehrlich, Eugen. (1936 [1913]). Fundamental Principles of the Sociology of Law, traducción de Walter L. Moll, Cambridge, MA, Harvard University Press.
Faria, José Eduardo. (1988). Eficácia jurídica e violência simbólica: o direito como instrumento de transformação social, São Paulo, Editora da Universidade de São Paulo.
Friedman, Lawrence M. (1986). “The Law and Society Movement”, Stanford Law Review, Stanford, Vol. 38, No. 3, pp. 763-780.
Gardner, James A. (1980). Legal Imperialism: American Lawyers and Foreign Aid in Latin America, Madison, University of Wisconsin Press.
Kalman, Laura. (2005). Yale Law School and the Sixties: Revolt and Reverberations, Chapel Hill, University of North Carolina Press.
Kennedy, David. (2013). “Law and Development Economics: Toward a New Alliance”, en: Kennedy, David & Stiglitz, Joseph E. (Eds.), Law and Economics with Chinese Characteristics: Institutions for Promoting Development in the Twenty-first Century, Oxford, Oxford University Press, pp. 19-70.
Joas, Hans & Knöbl, Wolfgang. (2009 [2005]). Social Theory: Twenty Introductory Lectures, traducción de Alex Skinner, Cambridge, Cambridge University Press.
Junqueira, Eliane Botelho & Rodrigues, José Augusto de Souza. (1992). “Pasárgada revisitada”, Sociologia, problemas e práticas, No. 12, pp. 9-17.
Lacerda, Gabriel; Falcão, Joaquim & Rangel, Tânia (Orgs.). (2012). Aventura e legado no ensino jurídico; Adventure and Legacy in Legal Education, Rio de Janeiro, FGV Direito Rio.
Lafer, Celso. (1988). A reconstrução dos direitos humanos: um diálogo com o pensamento de Hannah Arendt, São Paulo, Companhia das Letras.
López Medina, Diego. (2016 [2009]). “Por que falar de uma “Teoria Impura do Direito” para a América Latina?”, Cadernos do Programa de Pós-Graduação Direito/ UFRGS, Vol. 11, No. 1, pp. 3-49.
Luhmann, Niklas. (2018 [1992]). “Prefácio à edição alemã”, en: Neves, Marcelo. Constituição e direito na modernidade periférica: uma abordagem teórica e uma interpretação do caso brasileiro, traducción de Antônio Luz Costa, São Paulo, WMF Martins Fontes, pp. xvii-xxii.
Luhmann, Niklas. (2004 [1993]). Law as a social system, Oxford, Oxford University Press.
Luhmann, Niklas. (2002 [1990]). “I See Something you Don‟t See”, Theories of Distinction: Redescribing the Descriptions of Modernity, traducción de Joseph O‟Neil e Elliott Schreiber, Stanford, Stanford University Press, pp. 187-193.
Luhmann, Niklas. (1998 [1994]). “Inclusión y exclusión”, Complejidad y modernidad: de la unidad a la diferencia, traducción de Josetxo Berian e José María García Blanco, Madrid, Trotta, pp. 167-195.
Moyn, Samuel. (2015). Christian Human Rights, Philadelphia, University of Pennsylvania Press.
Moyn, Samuel. (2010). The Last Utopia: Human Rights in History, Cambridge, MA, Harvard University Press.
Neves, Marcelo. (2013 [2011]). Entre Hidra e Hércules: princípios e regras constitucionais como diferença paradoxal do sistema jurídico, São Paulo, WMF Martins Fontes.
Neves, Marcelo. (2008 [2000]). Entre Têmis e Leviatã: uma relação difícil: o Estado democrático de direito a partir e além de Luhmann e Habermas, 2 ed., São Paulo, Martins Fontes.
Neves, Marcelo. (2005). “Between Under-Integration and Over-Integration: not Taking Citizenship Seriously”, en: Souza, Jessé & Sinder, Valter (Eds.), Imagining Brazil, Lanham, Lexington, pp. 61-90.
Neves, Marcelo. (2003 [1993]). “From Legal Pluralism to Social Miscellany: the Problem of the Lack of Identity of the Legal Sphere(s) in Peripheral Modernity and its Implications for Latin America”, Beyond Law, No. 26, pp. 125-154.
Neves, Marcelo. (2001). “Et si le douzième chameau venait à manquer? Du droit expropriateur au droit envahi”, Droit et société, No. 47, pp. 101-121.
O‟Donnel, Guillermo & Schmitter, Philippe C. (2003 [1986]). Transitions from Authoritarian Rule: Tentative Conclusions about Uncertain Democracies, 2 ed., Baltimore, John Hopkins University Press.
Oliveira, Luciano. (2003). “Pluralismo jurídico y derecho alternativo en Brasil: notas para un balance”, traducción de Libardo Ariza, en: García, Mauricio; Rodríguez, César
A. (Eds.), Derecho y sociedad en América Latina: un debate sobre los estudios jurídicos críticos, Bogotá: ILSA, pp. 199-221.
Ribeiro, Pedro Henrique Gonçalves de Oliveira. (2013). “Luhmann „fora do lugar‟? Como a „condição periférica‟ da América Latina impulsionou deslocamentos na teoria dos sistemas”, Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, Vol. 28, No. 83, pp. 105-123.
Salgado, Plínio. (1950 [1948]). Direitos e deveres do homem, Rio de Janeiro, Livraria Clássica Brasileira.
Silva, José Afonso da. (2007 [1967]). Aplicabilidade das normas constitucionais, 7 ed., São Paulo, Malheiros.
Silva, Virgílio Afonso da. (2010 [2005]). Direitos fundamentais: conteúdo essencial, restrições e eficácia, 2 ed., São Paulo, Malheiros.
Sousa Santos, Boaventura de. (2014a [1973]). O direito dos oprimidos, São Paulo, Cortez. Sousa Santos, Boaventura de. (2014b). “Ao-espelho”, O direito dos oprimidos, São Paulo,
Cortez, pp. 91-366.
Sousa Santos, Boaventura de. (2002 [1995]). Toward a New Legal Common Sense: Law, Globalization, and Emancipation, 2 ed., East Kilbride, Buttherworths.
Sousa Santos, Boaventura de. (1999). “Towards a Multicultural Conception of Human Rights”, en: Featherstone, Mike & Lash, Scott (Eds.), Spaces of Culture: City, Nation, World, London, Sage, pp. 214-229.
Steiner, Henry J. (2010 [2009]). Interview to Projeto História Oral do CEPED, Rio de Janeiro, Fundação Getúlio Vargas, Escola de Direito do Rio de Janeiro.
Steiner, Henry J. (1971). “Legal Education and Socio-economic Change: Brazilian Perspectives”, The American Journal of Comparative Law, Vol. 18, No. 1, pp. 39- 90.
Steiner, Henry J. & Trubek, David M. (1971). “Brazil: All Power to the Generals”, Foreign Affairs, Vol. 49, No. 3, pp. 464-479.
Tamanaha, Brian Z. (2011). “The Primacy of Society and the Failures of Law and Development”, Cornell International Law Journal, Vol. 44, No. 2, pp. 209-247.
Teubner, Gunther. (1997). “Global Bukowina: Legal Pluralism in the World Society”, Global Law without a State, Dartmouth, Aldershot, pp. 3-28.
Trubek, David M. (2012). “Law and Development 50 Years on”, University of Wisconsin Legal Studies Research Paper, No. 1212, pp. 1-12.
Trubek, David M. (2007). “O Novo Direito e Desenvolvimento: entrevista com David Trubek”, [coordenação: José Rodrigo Rodriguez], Revista Direito GV, Vol. 3, No. 2, pp. 305-330.
Trubek, David M. (2006 [2003]). “The „Rule of Law‟ in Development Assistance: Past, Present, and Future”, en: Trubek, David M. & Santos, Alvaro (Eds.), The New Law and Economic Development: a Critical Appraisal, Cambridge, Cambridge University Press, pp. 74-94.
Trubek, David M. & Santos, Alvaro. (2006). “Introduction: the Third Moment in Law and Development Theory and the Emergence of a New Critical Practice”, en: Trubek, David M. & Santos, Alvaro (Eds.), The New Law and Economic Development: a Critical Appraisal, Cambridge, Cambridge University Press, pp. 1-18.
Trubek, David M. (1990). “Back to the Future: the Short, Happy Life of the Law and Society Movement”, Florida State University Law Review, Vol. 18, No. 1, pp. 1-55.
Trubek, David M. (1989). “Radical Theory and Programmatic Thought”, American Journal of Sociology, Vol. 95, No. 2, pp. 447-452.
Trubek, David M. & Galanter, Marc. (1974). “Scholars in Self-Estrangement: Some Reflections on the Crisis in Law and Development Studies in the United States”, Wisconsin Law Review, Vol. 0, No. 4, pp. 1062-1102.
Trubek, David M. (1972a). “Max Weber on Law and the Rise of Capitalism”, Wisconsin Law Review, Vol. 0, No. 3, pp. 720-753.
Trubek, David M. (1972b). “Toward a Social Theory of Law: an Essay on the Study of Law and Development”, Yale Law Journal, Vol. 82, No. 1, pp. 1-50.
Unger, Roberto Mangabeira. (2017 [2015]). O Movimento de Estudos Críticos do Direito: outro tempo, tarefa maior, traducción de Lucas Fucci Amato, Belo Horizonte, Casa do Direito.
Unger, Roberto Mangabeira. (2014). The Religion of the Future, Cambridge, MA, Harvard University Press.
Unger, Roberto Mangabeira. (2008 [1984]). “A luta das bases e a imaginação dos juristas: alguns incidentes e uma tarefa”, en: Falcão, Joaquim (ed.), Invasões urbanas: conflito de direito de propriedade, Rio de Janeiro, Editora FGV, pp. 263-267.
Unger, Roberto Mangabeira. (2004 [1996]). O direito e o futuro da democracia, traducción de Caio Farah Rodriguez y Marcio Soares Grandchamp, São Paulo, Boitempo.
Unger, Roberto Mangabeira. (1999). “Cinco teses sobre a relação da religião com a política”, Estudos Avançados, Vol. 13, No. 35, pp. 159-165.
Unger, Roberto Mangabeira. (1990 [1977-1990]). A alternativa transformadora: como democratizar o Brasil, Rio de Janeiro, Guanabara Koogan.
Unger, Roberto Mangabeira. (1987). Social Theory: its Situation and its Task. A Critical Introduction to Politics, a Work in Constructive Social Theory, Cambridge, Cambridge University Press.
Unger, Roberto Mangabeira. (1979 [1976]). O direito na sociedade moderna: contribuição à crítica da teoria social, traducción de Roberto Raposo, Rio de Janeiro, Civilização Brasileira.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Cómo citar
Artículos más leídos del mismo autor/a
- Lucas Fucci Amato, El derecho de la sociedad digital: por un nuevo iluminismo sociológico y jurídico , Revista Latinoamericana de Sociología Jurídica: Núm. 4 (3): Número 4 - marzo 2022
- Leonardo Marques de Souza, Lucas Fucci Amato, LA SOCIOLOGÍA JURÍDICA COMO DISCIPLINA TRANSVERSAL: TEMAS, AMBITOS Y FUNCIONES DEL JURISTA , Revista Latinoamericana de Sociología Jurídica: Núm. 10 (2025): Número 10 - Agosto 2025